Sébastien Doubinsky

Sébastien Doubinsky est un écrivain, traducteur, poète et éditeur français né en 1963 à Paris.

Parcours

Ayant passé une partie de son enfance aux États-Unis, Sébastien Doubinsky est resté très marqué par la culture et la contre-culture américaines et écrit aussi bien en anglais qu'en français. Il a enseigné l'anglais au lycée Le Corbusier à Poissy en région parisienne en 1998-2000.

Il enseigna l'anglais dans un lycée parisien de 2006 à 2007 avant de s'installer au Danemark. Il fonde en 2008 les éditions du Zaporogue.

Engagement politique

En 2012, il soutient Jean-Luc Mélenchon, candidat du Front de gauche à l'élection présidentielle.

Œuvres

Romans publiés en français

• Les Vies parallèles de Nicolaï Bakhmaltov, Actes Sud, Arles, 1993 ; Publie.net, 2011.
• La Naissance de la télévision selon le Bouddha, Actes Sud, Arles, 1995.
• Fragments d’une révolution, Actes Sud, Arles, 1998.
• Mira Ceti, Éditions Baleine, Paris, 2001 - rééd. éditions Abstractions, 2021
• Les Ombres de la croix, Éditions Baleine, Paris, 2002.
• Les Frères de la côte, éditions Sansonnet, Lille, 2003.
• La Comédie urbaine, éditions Hors-Commerce, Paris, 2004.
• Le Livre muet, Le Cherche midi, Paris, 2007.
• Star, L'Écailler du Nord, Marseille, 2007.
• Les fantômes du soir, Le Cherche midi, Paris, 2008.
• Jours de lumière, Homecooking, Rennes, 2009.
• Quién es ?, Joëlle Losfeld, 2010.
• La Trilogie babylonienne, Joëlle Losfeld, 2011.
• Le Feu au royaume, L'Écailler, 2012.
• Absinthe, éditions Gwen Catala, 2019

Romans publiés en anglais

• The Babylonian Trilogy, introduction de Michael Moorcock, PS Publishing, Hornsea, 2008.
• Absinth & The Song of Synth, PS Publishing, Hornsea, 2012.
• Goodbye Babylon, Black Coffee Press, 2012.
• The Song of Synth, Black Coffee Press, 2013.
• Days of light, Dynatox Ministries, 25 ex., 2013
• Missing Signal, 2018
• Invisible, 2020

Romans publiés en danois

(traduits de manuscrits originellement écrits en anglais)

• Hvid Støj (La Naissance de la télévision selon le Bouddha), Éditions Modtryk, Aarhus, 1994.
• Gul Tyr (Taureau Jaune), Éditions Modtryk, Aarhus, 1995.
• Babylons Grønne Haver (Les Jardins de Babylone), Éditions Modtryk, Aarhus, 1995.

Recueils de nouvelles publiés en français

• Peau d'orange, éditions du Zaporogue, 2009, E-Fractions Éditions, 2014
• La Solitude du baiseur de fond suivi de La bataille de Koursk, E-Fractions Éditions, 2014

Recueils de poèmes publiés en français

• Cambodge Orchestre, Éditions Rafael de Surtis, Cordes-sur-Ciel, 2001.
• Exhibition coloniale, spoon Éditions, Paris, 2001.
• Poèmes de guerre, Poèmes pour T-Shirts, dessins de Jonas Lautrop, éditions du Zaporogue, 2009
• Paris à cinq kilomètres (anthologie 1991-2006), éditions du Zaporogue, 2009
• Danmark, les États civils, Marseille, 2011
• Pakèt Kongo, Mémoire d'encrier, Montréal, 2013

Recueils de poèmes publié en anglais

• War poems, Iron-on Poems, dessins de Jonas Lautrop, éditions du Zaporogue, 2009
• Mothballs, Quantum Poems, Leaky Boot Press, 2013
• Spontaneous combustions, 57 non-haikus followed by Californian raisins, Leaky Boot Press, 2013
• Zen and the art of poetry maintenance, Leaky Boot Press, 2014
• Predominance of the Great, éditions du Zaporogue, 2016

Essais publiés en français

• Le Manifeste du Zaporogue, Écrire, lire, publier, exister au temps des nouvelles guerres de religions, éditions du Zaporogue, 2009 et éditions Lunatique, 2017
• Lire, écrire, se révolter, éditions Gwen Catala, 2019

Traductions en français

• D. James Eldon, Made in New York, Zanzibar éditions, collection "Histoires courtes", 2009
• Jerry Wilson, Prière pour ceux qui ne sont rien, Le Serpent à Plumes, 2018

Notes et références

Liens externes

• Ressources relatives à la littérature :
  • Internet Speculative Fiction Database
  • NooSFere
• Article sur une publication de Sébastien Doubinsky avec renvois vers d'autres
• Entretien de Sébastien Doubinsky « Je suis toujours en exil » sur le site Salon littéraire
• Blog de Sébastien Doubinsky

• Portail de la littérature française
• Portail du polar
• Portail de la poésie
• Portail de l’anarchisme